Highlighting a text box is called selecting. The purpose of highlighting the text box is to select the texbox.
Highlighting is a process of inking a specific part of the textbox.
The textbox is what is been highlighted.
Drawing has nothing to do with highlighting a textbox.
This question is wierd. Highlighting may or may not be for selecting only and also for inking purpose. Therefore answer 'Highlighting' may also be correct.