It would be best if you started by contacting Tinder about the situation. If you run into problems, you have the option of launching a new account. However, since your correlated phone number and Facebook is banned, you won't be able to register. If you think you have been banned for an unacceptable reason, and you would like to get your account back, you will need to contact Tinder and allow them to make the decision.
However, if you violate the terms of the app/website, the ban is probably permanent. You also have to follow the appropriate steps. These include: First, go to the Tinder contact page. Second, go to the section, “who is this regarding?” This section should be help and support. Third, select your device. Fourth, enter your e-mail address and phone number. Then, you request that the ban be lifted. Finally, submit your request.