Community member should have assigned:
- Analytics for Communities permission set license - a permission set that includes the View Analytics on Communities pages
Its possible to access API.
- for a user: API Enabled permission
- for all: Analytics =>Settings=>Grant all users access to Wave API for all users